Я не падаю, я так летаю. Каждый летает как умеет
Вы, разумеется, знаете про такие грибы — опята.

А вот знаете ли вы, что называть их опятами не совсем верно? По правилам русского словообразования должно быть «опёнки».

Если русское слово оканчивается на «-ёнок» (или «-онок»), это почти всегда суффикс, означающий детёныша некоего вида: котёнок, жеребёнок, цыплёнок, да и наш человеческий ребёнок в том же ряду. И во множественном числе этот суффикс действительно переходит в «-ята»: цыплята, телята и прочие ребята.

А вот опёнок — едва ли не единственное исключение. Его название происходит от слова «пень»: о-пён-ок, то есть «находящийся на пне / возле пня». Приставка со временем слилась с корнем, а вот суффикс так и остался: простой «-ок», который во множественном числе переходит в «-ки» (см. замок/замки, рывок/рывки, стрелок/стрелки и тому подобное), а корень при этом должен оставаться неизменным.

Но именно потому, что это исключение едва ли не единственное, его мало кто осознаёт. Форма «опёнки» хоть и встречается в реальной речи, но довольно редко. Абсолютное же большинство, слыша знакомый вроде-как-суффикс «-ёнок», образуют множественное число по привычной модели. Как будто есть некий зверь (или птах) под названием опь, и опята — его детёныши.

Назвать такую форму неправильной уже вряд ли можно: она давно укоренилась в языке, стала массовой и привычной, вошла в словари; вряд ли кто теперь воспринимает её как ошибку. Остаётся только любоваться извилистыми тропками, которыми иной раз ходит развитие живого языка. А самим ходить в лес за опятами (ну или за опёнками), благо как раз сезон :-)



@темы: русский язык, а вы знали?

Комментарии
28.09.2023 в 21:13

Все люди такие разные, один я одинаковый.
Интересный пример того, насколько живой и своенравный организм - любой язык. Мне смутно кажется, что форму "опёнки" я встречала в каких-то литературных произведениях, воде бы даже не дореволюционных, а советских - как просторечие или диалектизм...

А эти впечатляющие емкости с оп... ну, понятно, с чем - это у вас дома такой улов/урожай? Или фото взято из интернета?
28.09.2023 в 23:14

Я не падаю, я так летаю. Каждый летает как умеет
Инна ЛМ, у нас, у нас. В выходные набрали. (Ну, тут немножко «мы пахали»: я-то как раз не участвовал, отсыпался после трудовой недели). Собственно, это и вдохновило написать :-)

Я эту форму тоже встречал, но, как уже сказано, редко.
30.09.2023 в 00:20

Все люди такие разные, один я одинаковый.
Осенний лозунг: "На каждую ступеньку - по тазу с опятами!"))